Modificar el orden de los atributos en producto indivisual

Buenos días. Estoy subiendo nuevos productos a una web que hice hace un tiempo y ahora debo agregarle atributos de color a cada uno. El tema es que no sé porque los atributos se me muestran uno debajo del otro (como se ve en la imagen 1) en vez de mostrarse uno al lado del otro como en todas las webs y no sé cómo modificar eso.
Yo no entiendo nada de programación. Tengo instalados Woocomerce, Elementor y me descargué un plugin (Variation Swatches for WooCommerce) para convertir los atributos en una imagen del color directamente.

Alguien me podrá ayudar? gracias

Hola, bienvenida al foro!

Creo que eso lo podes solucionar con un par de lineas de CSS… queres publicar el producto en cuestion en la web para hacer algunas pruebas desde mi navegador?

Saludos!

Hola muchas gracias por la bienvenida! sì, ahi te paso el link: