Agregar variaciones al correo

Buenas tardes, como va?

Tengo una consulta, en el correo que le llega al administrador cuando el proceso de compra se completo se le puede agregar la variación al correo?

En el sitio web se selecciona un producto de pintura color verde, entonces la variación es 2 azul + 2 amarillo. Ese correo se envía a la persona que mezcla el color así ya sabe que colores y que cantidad mesclar.

Existe algún plugin o código para agregar esa variación al correo del pedido completado?

Gracias de ante mano!