Hola que tal actualizo el codigo. Perdon si no les anduvo el anterior.
add_filter( 'woocommerce_get_price_html', 'change_displayed_sale_price_html', 10, 2 );
function change_displayed_sale_price_html( $price, $product ) {
if( $product->is_type('simple') ){
$regular_price = (float) $product->get_regular_price(); // Regular price
$sale_price = (float) $product->get_price(); // Active price (the "Sale price" when on-sale)
$precision = 2; // Max number of decimals
$cuotapreciosale = round (($sale_price + ($sale_price / 100 * 20)) / 18, $precision);
$price .= sprintf( __('<br><span style="font-size:15px;color:#d66d50;"> <b>18</b> CUOTAS SIN INTERES DE $%s</span>', 'woocommerce' ), $cuotapreciosale );
}
return $price;
}
Cualquier consulta especifica al tema, mensaje privado, no hay problema!
El codigo es intuitivo. Por un lado tiene la cuenta matematica en donde cambian el 18 por el que necesitan segun las cuotas.
Luego abajo en la variable $price hay una etiqueta que le da formato al texto.
Para agregar el codigo pueden bajar el plugin Code Snippets
Espero que este les sea de utilidad ya. Saludos a todos!